譯者：里歐 來源：Boardgame News
01 SAZ拒絕讓設計師名不見經傳 [2010/05/30]
Spiele-Autoren-Zunft（SAZ）是世界各地設計都能加入的德國設計師機構，有點類似公會或談判團
體。一九八八年在Reinhold Wittig的倡議之下，包含Wolfgang Kramer、Alex Randolph在內的十三名設
計師共同簽署了「杯墊宣言」，其中他們誓言絕不將自己的作品交付給不在封面上具名設計師的廠商。
在二○一○年五月下旬，SAZ發布了一篇關於設計師在遊戲產業中地位的概述，以下為其節錄：
遊戲設計師必須能在作品封面上具名！而這從來不被視為理所當然。自一九八八年以來，由Alex
Randolph與其他知名設計師簽署「杯墊宣言」已然成為重要的指標、也標示出漸進的開端，然而在
封面上有設計師署名仍未成為常態，相對於書籍作家，這樣的認知仍未平等落實。
02 街頭足球自Morapiaf重新開賽 [2010/05/30]
設計師Corné van Moorsel的作品【StreetSoccer】在今年五月經出版商Morapiaf之手、以名為【Mano
a Mano】的西葡兩種版本重現江湖。遊戲中每個玩家控制五個木製人形組成的隊伍，在二十五回的較
勁流程中設法射門得分，每回合中由一個玩家投擲六面骰子來決定球的動向，把球傳給另一個隊友則
能提供額外的行動，遊戲就在守場員和球滿場飛的情況下順暢進行。
03 Abacusspiele的新賽事與戰國策擴充 [2010/05/31]
德國出版商Abacusspiele正在舉行一場新的賽事，其中參賽者有機會獲得【VeloCity】、【Zooloretto
Mini】或【Charly】三款遊戲的其中之一，報名參賽的期限為今年的六月二十日，欲參加者只需要點
擊上方連結、提供聯絡資料，以及證明你不是外星人就可以了。
若仍尚餘存貨，所有參賽者皆可免費得到一份設計師Michael Schacht作品【China戰國策】的明
信片擴充，其中包含了九張影響牌。
04 三個願望一次滿足的Malta! [2010/05/31]
首次嘗試Tim Mierzejewski新作的【Malta!】（二到六位玩家／八歲以上／三十分鐘／二十美元）
的感想便是它綜合了【Fluxx瘋浪】、【Bonders】與【All the King’s Men】的特點，其即將於今年九月由
Z-Man發行。遊戲中玩家只要沒有任何手牌或無法再移動棋子便宣告失敗，在失敗者出局後剩下玩家
繼續進行遊戲，因此要獲勝就必須堅持到最一刻、不輕易落敗。
遊戲區域由一排七個起始板組成，每個標示著數字一的起始板上有箭頭指向一列六個隨機排列的
板片，這些板片上標示著由零到四不等的數字、也各有箭頭指向一個或多個不同的方向。（詳見設計
者在BGG上提供的圖示）
在回合中，玩家首先抽取與所在板片上數字相等的卡片，接著打出手中半數（四捨五入計）的手
牌，之後在依照板片上的箭頭移動到下一個板片，卡片上提供了旋轉板片、抽取額外手牌、偷取手牌、
將板片歸零等等的效果；如果停在對手的板片上就要付給對方與數字對等數量的卡片，所以要盡量避
免，或者就讓對方進到自己地盤來吧！
Matt Leacock甫在五月提名德國年度遊戲獎的大作【Roll Through the Ages骰過世紀】現在已經可
以透過iTunes取得（售價五美元）、在iPhone與iPod Touch上遊玩。
遊戲中玩家要設法透過工人、貨物、金錢與食物來建立自己的文明，而獲得這些資源的唯一手段
就是投擲骰子，每個玩家在一個回合中最多可以丟擲三次，骰出的結果會在特定情況鎖定或可以依喜
好保留下來、餘下的再行重擲。同樣的資源累積越多越有價值，玩家可以累積工人建造城市以投擲更
多的骰子，但也需要更多的食物來餵養他們，如此一來玩家便要好好計畫自己的擴張行動。
iPhone版的【Roll Through the Ages骰過世紀】提供單人遊戲或多人玩家對戰，目前尚未支援AI
控制角色。
06 二○一○年德國年度遊戲獎入圍名單出爐 [2010/05/31]
德國年度（兒童）遊戲獎的評審團釋出了本年度的入圍者，年度遊戲獎的名單如下：
★【A la Carte型男大主廚】by Karl-Heinz Schmiel (Moskito/Heidelberger)
★【Dixit妙不可言】by Jean-Louis Roubira (Libellud)
★【Fresko壁畫大師】by Marco Ruskowski and Marcel Süßelbeck (Queen Games)
★【Identik】by William P. Jacobson and Amanda A. Kohout (Asmodee)
★【Im Wandel der Zeiten – Das Würfelspiel】by Matt Leacock (Pegasus Spiele) （在美國由FRED
Distribution作為【Roll Through the Ages骰過世紀】發行）
在包含兩款派對遊戲（【Dixit妙不可言】、【Identik】）與一款輕動作遊戲（【A la Carte型男大主廚】）
的情況下，這份名單恐怕是要跌破一大堆眼鏡的，但或許也不這麼令人意外，畢竟【Identik】作為發
行過的【Portrayal】新版本，在二○一○年早先就獲得了法國年度遊戲獎的肯定；【Dixit妙不可言】
更是提名、獲獎無數，包括了拿下西班牙年度遊戲的殊榮；【A la Carte型男大主廚】也因為其小巧可
愛的爐子、調味料與平底鍋成為一款吸睛大作。
除了上列的名單，今年評審團亦提供了「年度遊戲特別獎」的位子給出自Michael Rieneck及Stefan
Stadler之手、由Kosmos發行的【Die Tore der Welt (World Without End)天地無涯】。在前幾年評審團同
樣提供了一些特別名目給那些值得注意的遊戲，即便其遊戲性相對於一般家庭遊戲而言較為複雜，
Uwe Rosenberg的【Agricola農家樂】便是一例，不過就今年的條目與特殊標誌來看，相當有可能成
為之後每年的常駐獎項。
在年度獎項的部分，評審團也提供了推薦遊戲名單如下：
★【Don Quixote唐吉軻德】by Reinhard Staupe (Pegasus Spiele)
★【Hansa Teutonica漢薩同盟】by Andreas Steding (Argentum)
★【Jäger und Sammler狩獵採集】by Reiner Knizia (Amigo)
★【Jaipur齊浦爾商人】by Sébastien Pauchon (GameWorks)
★【Kamisado燒賣龍棋】by Peter Burley (Huch! & friends)
★【Level X】by Stefan Risthaus (Schmidt Spiele)
★【Magister Navis】by Carl de Visser and Jarratt Gray (Lookout Games)（在美國由Z-Man Games 發
行為【Endeavor奮進號】）
★【Mosaix魔賽斯】by Christof Tisch (Schmidt Spiele)
★【Samarkand發達之路】by David V.H. Peters and Harry Wu (Queen Games)
★【Tobago托巴哥】by Bruce Allen (Zoch)
二○一○年度兒童遊戲入圍名單如下：
★【Diego Drachenzahn迭戈齒龍】by Manfred Ludwig (HABA)
★【Kraken-Alarm海妖警報】by Oliver Igelhaut (Kosmos)
★【Panic Tower!】by Andrew Lawson and Jack Lawson (Goliath)
★【Turi-Tour動物遠足】by Alessandro Zucchini (Selecta)
★【Vampire der Nacht吸血鬼之夜】by Kirsten Becker and Jens-Peter Schliemann (Drei Magier Spiele)
評審團同樣也為年度兒童遊戲獎提供推薦遊戲名單如下：
★【Ab auf die Wippe上下蹺蹺板】by Anja Dreier-Brückner (Die Spiegelburg Coppenrath)
★【Combino】by Angelika Lange and Jürgen Lange (Beleduc)
★【Die kleine Raupe Nimmersatt飢餓毛毛蟲】by Kai Haferkamp (Schmidt Spiele)
★【Gackerei ums Hühnerei】by BD 2005/Random Games (Kosmos)
★【Inspektor Hase督察兔】by Heinz Meister (HABA)
★【Mausegeflippt】by Chislaine van den Bulk (Zoch)
★【Mein Mäuschen-Farbspiel我的小老鼠】by Thomas Daum and Violetta Leitner (Ravenburger)
★【Razzo Raketo】by Steffan Bogen (Selecta)
★【Schatz der Mumie木乃伊寶物】by Marco Teubner (HABA)
★【Shaun das Schaf – Echt Schafl肖恩的羊】by Matthias Prinz (Kosmos)
德國年度遊戲獎的得主將在六月二十八日公布，而年度兒童遊戲獎則是在八月二日，總之恭喜所
有入圍者！
留言列表
