遊戲人數:2~6人
遊戲時間:10~30分鐘
BGG連結

這是之前蠻多人在討論的遊戲,很多人推薦
但由於卡片上英文描述的部分不算少
所以一些玩家看到就不太想碰,因為可能找不到人玩
不過有熱血的桌遊玩家把全部的卡片翻譯完成
在此向scandnavik大大致敬




遊戲目的很簡單,就是要蒐集到金、銀、銅寶藏卡各一張

一開始每個玩家發五張手牌,其他牌放在中間形成牌庫
玩家前面的區域為他的領域(Realm),玩家可以放置自己的卡片
各玩家領域之外的空地為原野(Wild lands),用來放置某些特定卡片

遊戲流程如下
玩家順時鐘輪流進行回合
第一回合所有玩家只有一個行動,之後每個玩家有兩個行動
從以下的動作選兩個來作[可以重複作同一動作]
1.Entry Roll
出一張卡並執行進場檢定,擲一個骰子
如果骰子點數大於等於卡片左上角的進場數字則卡片成功進場
執行卡片上的敘述。 

2.Exit Rollor
指定一個場上的卡片進行離場檢定,
擲一個骰子,如果點數大於等於卡片左上角的進場數字則卡片進棄牌堆。
熟悉度:當你連續對同一張卡作離場檢定時.你的結果會+1,譬如第2次+1,第3次+2...
但是如果這些行動必須是連續的
如果你去進行別的行動或是轉而對其他目標進行檢定則此加值就歸零。 

3.Replacement.
棄一張手牌再從牌庫抽一張。

當一輪結束時,所有玩家場上離場數字0的卡片都得進棄牌堆 



上圖是遊戲裡九種不同種類的卡片,共有

生物(CREATURE)-
用來搶奪其他玩家的物品,打倒該生物的玩家可以得到該物品



事件(EVENT)-
影響其他玩家或是遊戲

寶藏(GOLD/SILVER/BRONZE TREASURE)-
金、銀、銅



場所(PLACE)-
可以用來保護你的物品 



物品(ITEM)-
幫助你的各種東西



驚喜(SURPRISE)-
不花行動點的卡.也是唯一可以在其他玩家回合使用的卡,可以給別人很不爽的驚喜~~

門(DOOR)-
強迫其他玩家損失回合或是行動

同伴(COMPANION)-
提供各種好處

陷阱(TRAP)-
強迫其他玩家損失回合或是行動

----------------------------------翻譯卡表--------------------------------------
CREATURE(21 cards)

STONE SNAKE:石化蛇。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由石化蛇看守它。這個物品將進入擊敗石化蛇玩家的領域。
GOBLIN RAIDER:哥布林掠奪者。自任一領域選取一張同伴、場所貨物品卡,該卡片回到擁有者的手中。
OGRE:食人魔。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由食人魔看守它。這個物品將進入擊敗食人魔玩家的領域。
GIANT:巨人。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由巨人看守它。這個物品將進入擊敗巨人玩家的領域。
GOLEM:泥像魔。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由泥像魔看守它。這個物品將進入擊敗泥像魔玩家的領域。
ACID SLIME:酸蝕萊姆。棄掉遊戲中(任一領域或荒野)任一物品或場所,而該卡已被擊敗。
SKELETON:骷髏。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由骷髏看守它。這個物品將進入擊敗骷髏玩家的領域。
CRAZY MAGE:瘋狂魔術師。棄掉遊戲中(任一領域或荒野)任一卡片,而該卡已被擊敗。
SPIDER:蜘蛛。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由蜘蛛看守它。這個物品將進入擊敗蜘蛛玩家的領域。
VAMPIRE:吸血鬼。從任意領域選兩個物品,將兩物品放至於荒野中,由吸血鬼看守。吸血鬼要被擊敗兩次才會死去。每擊敗一次,玩家僅能獲得兩物品其中之一。
MAD WIZARD:瘋狂法師。棄掉遊戲中(任一領域或荒野)任一卡片,而該卡已被擊敗。
BANDITS:強盜。從遊戲中(任一領域或荒野)偷一個物品進入到玩家的領域。
DRAGON:龍。從任意領域選取兩個物品,將該物品放置於荒野中,由龍看守它。這個物品將進入擊敗龍玩家的領域。
WOLF:狼。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由狼看守它。這個物品將進入擊敗狼玩家的領域。
ORC RAIDER:半獸人掠奪者。自任一領域選取一張同伴、場所貨物品卡,該卡片回到擁有者的手中。
IMP ATTACK:小惡魔攻擊。自任一領域選取一張同伴、場所貨物品卡,該卡片回到擁有者的手中。
HUGE TOAD:巨蛤蟆。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由巨蛤蟆看守它。這個物品將進入擊敗巨蛤蟆玩家的領域。
BURGLAR:夜行者。從遊戲中(任一領域或荒野)偷一個物品進入到玩家的領域。
TROLL:雙頭巨人。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由雙頭巨人看守它。這個物品將進入擊敗雙頭巨人玩家的領域。對雙頭巨人進行離場檢定時必須花費兩個行動(因為雙頭巨人有兩顆頭)。
THIEF:小偷。從遊戲中(任一領域或荒野)偷一個物品進入到玩家的領域。
HYDRA:九頭蛇怪。從任一領域選取一個物品,將該物品放置於荒野中,由九頭蛇怪看守它。這個物品將進入擊敗九頭蛇怪玩家的領域。


TREASURE(GOLD, 7 cards/SILVER, 7 cards/BRONZE 7cards)

GOLD

SWORD:劍。將劍放在你的領域中,你獲得+1離場檢定(釋義:玩家欲擊敗任一卡片,假設其離場檢定值為5,若有劍,則離場檢定僅須擲出4以上的數字便可以擊敗該卡片)。
LANCE:長槍。將長槍放在你的領域中,當你嘗試擊敗生物時,你得到+2離場檢定。
WAND:法杖。將法杖放在你的領域中,你的手牌上限可以增加一張(原來上限:4)。
MACE:釘頭鎚。將釘頭鎚放在你的領域中,當你嘗試擊敗生物時,你得到+1離場檢定。
SPEAR:矛。將矛放在你的領域中,你得到+1離場檢定。
BOW:弓。將弓放在你的領域中,當你進行離場檢定時,可以擲兩次骰子,選擇高的發生效果。
BOOK:書。將書放在你的領域中,你的手牌上線可以增加一張。

SILVER

SHIELD:盾牌。將盾牌放在你的領域中,任何生物入侵你的領域時,它的進場檢定-1(釋義:假設九頭蛇怪要進入你的領域拿走你一件物品,九頭蛇怪進場檢定為2,若你有盾牌,則他的進場檢定需要3才可以成功)。
BOOTS:鐵靴。將鐵靴放在你的領域中,當你嘗試擊敗場所時,你得到+1離場檢定。
ROBE:法袍。將法袍放在你的領域中,你可以增加1或減少1任何玩家的檢定行動。這個自由行動在一個循環(round)中僅能使用一次。
GAUNTLET:鐵手套。將鐵手套放在你的領域中,當你嘗試擊敗時,你獲得+1離場檢定。
HELMET:頭盔。將頭盔放在你的領域中,任何生物入侵你的領域時,它的進場檢定-1。
BROOCH:胸章。將胸章放在你的領域中,當你進行物品入場檢定時,你得到+1入場檢定。
BELT:腰帶。將腰帶放在你的領域中,你得到+1進場檢定。

BRONZE

CHALICE:酒杯。
GEM:寶石
CHARM:護身符
EARRING:耳環
STATUETTE:小雕像
RINE:戒指
NECKLACE:項鍊。
所有的銅寶藏均沒有特殊能力,僅能放在場上,當作一件寶物。


SURPRISE(6 cards)

ZAP SPELL:毀滅咒。在任何進場檢定前使用毀滅咒,該進場檢定-4(釋義:假設任一卡片的進場檢定為5,在檢定錢發動毀滅咒,則該卡片進場需要5+4=9才能夠進場),毀滅咒可以在任何時候發動。
SECRET HIDEOUT:神秘藏身處。將神秘藏身處與任一張卡片疊放在一起,則該卡片得到+2離場檢定(釋義:假設任一張卡片離場檢定數字為4,將神秘藏身處放在該卡片上,則該卡片的離場檢定數字變成6,對手若要使該卡片離場,需擲出6以上的數字),神秘藏身處可以在任何時候發動。
DISGUISE:偽裝。當任何對手將你領域中的任意卡片當作目標時,使用偽裝,對手必須選擇其他領域的新目標。若沒有適當的目標,則該對手的行動失效。偽裝可以在任何時候發動。
ALARM:警鈴大作。在任何離場檢定前發動警鈴大作,則該離場檢定-4(釋義:假設任一玩家欲使任一卡片離場,該卡片離場檢定數字為3,若發動警鈴大作,則該卡片離場數字變成3+4=7,對手必須擲出7以上才可以使該卡片離場),警鈴大作可以在任何時候發動。
ZING SPELL:尖嘯咒。在任何進場檢定前發動尖嘯咒,則該進場檢定-6,尖嘯咒可以在任何時候發動。
FLEE SPELL:落跑咒。在任何生物進場檢定時發動落跑咒,則該進場檢定-5,落跑咒可在任何時候發動。

ITEM(18 cards)

HELL SPELL:治癒咒。使一張生物同伴復活到你的手牌當中。這個動作將被視為一個行動(action)。
PIFF SPELL:消失咒。指定任一對手,檢視他的手牌,選取一張放到你的手牌中。
POOF SPELL:吹熄咒。從任一領域選任一張卡片,使那張卡片回到他的擁有者手中。
BOOM SPELL:爆炸咒。從任一領域選任一張卡片,使該卡片棄卡,而該卡片已經被擊敗。
DARK SPELL:黑暗咒。指定任一對手,該對手下一回合所有的進場及離場檢定-3。
RUNE SPELL:符文咒。將符文咒放在任一張卡片上,則該卡片將不會成為對手的目標。
PUFF SPELL:煙幕咒。指定任一對手,該對手下一回合所有的進場及離場檢定-2。
MORF SPELL:I石成金咒。在遊戲中選擇任一寶藏,可將他變成金、銀或銅的寶藏,這個效果持續到這張卡片被消滅為止。
TRUNK:大皮箱。將領域中任一物品放到大皮箱內,該物品將不會成為對手的目標,而該物品的效果一無法發動。可以花費一個行動將大皮箱放入另一件物品(原來的物品需移出)。
STRONG BOX:堅硬盒。將領域中任一物品放到堅硬盒內,該物品將不會成為對手的目標,而該物品的效果一無法發動。可以花費一個行動將堅硬盒放入另一件物品(原來的物品需移出)。
TREASURE CHEST:藏寶盒。將領域中任一物品放到藏寶盒內,該物品將不會成為對手的目標,而該物品的效果一無法發動。可以花費一個行動將藏寶盒放入另一件物品(原來的物品需移出)。
PIXIE DUST:妖精粉。選擇遊戲任一生物同伴,該卡片被擊敗並進到你的手牌當中。
FAIRIE DUST:精靈粉。選擇遊戲任一生物,該卡片被擊敗並進到你的手牌當中。
SMUGGLER'S MASK:走私面具。選擇任一領域中任一物品,將該卡片與任一領域任一物品調換。
CRYSTAL BALL:水晶球。將水晶球放在你的領域中,指定一個對手,該對手的手牌必須全部攤開,直到水晶球離開你的領域。
HERO'S POTION:英雄藥水。將英雄藥水放在你的領域中,你可以喝下(使該卡片棄卡)藥水來獲得+4的進場或離場檢定。喝下藥水的動作屬於自由動作。
LUCK POTION:幸運藥水。將幸運藥水放在你的領域中,你可以喝下(使該卡片棄卡)藥水來獲得+2的進場或離場檢定。喝下藥水的動作屬於自由動作。
MAGIC POTION:魔法藥水。將魔法藥水放在你的領域中,你可以喝下(使該卡片棄卡)藥水來獲得+3的進場或離場檢定。喝下藥水的動作屬於自由動作。

PLACE(14 cards)

TREASURY:藏寶庫。將藏寶庫放在你的領域中,當你要進行一個物品的進場檢定,獲得+1的進場檢定。
VAULT:儲藏室。將儲藏室放在你的領域中,當你要進行一個物品的進場檢定,獲得+1的進場檢定。
TROVE:收藏是。將儲藏室放在你的領域中,當你要進行一個物品的進場檢定,獲得+2的進場檢定。
MINES:礦坑。從棄卡堆選取一張物品,你可以在這回合讓這個物品做進場檢定,這個檢定屬於自由行動。
RUINS:廢墟。從棄卡堆選取一張卡片,你可以在這回合讓這張卡片做進場檢定,這個檢定屬於自由行動。
GRAVEYARD:墓園。從棄卡堆選取一張生物,你可以在這回合讓這個生物做進場檢定,這個檢頂屬於自由行動。
ORCHARD:果園。翻開牌堆的卡,直到你翻到一張物品,這個物品自動進入你的領域。
MARKET:市集。使用市集,你可以從牌堆抽額外四張卡片到你的手牌中,你可以選擇四張卡片中任一張做進場檢定,這個檢定屬於自由行動。
DUNGEON:地下城。將地下城放在任一張卡片上,則該卡片得到+3離場檢定。
FORT:要塞。將要賽放在任一張卡片上,則該卡片得到+2離場檢定。
CASTLE:城堡。將城堡放在你的領域中,生物將不會進入你的領域,直到城堡被擊敗。
MAGE TOWER:魔法塔。從任意領域選取任一卡片,該卡片進入荒野中,由魔法塔看守,該卡片進入擊敗魔法塔玩家的領域。
CRYPT:地窖。從任意領域選取任一卡片,該卡片進入荒野中,由地窖看守,該卡片進入擊敗地窖玩家的領域。
JAIL:監獄。將監獄放在任一對手的領域中,該對手從此不得再有任何行動,除非有人擊敗這座監獄。

DOOR(6 cards)

WOOD PORTAL:木製小門。將木製小門放在任一對手領域中,該對手從此不得再有任何行動,除非有人擊敗這扇門。
GUARDED GATE:有看守的大門。將有看守的大門放在任一對手的領域中,該對手從此不得再有任何行動,除非有人擊敗這扇門。
LOCKED GATE:上鎖大門。將上鎖大門放在任一對手的領域中,該對手從此不得再有任何行動,除非有人擊敗這扇門。
LOCKED PORTAL:上鎖小門。將上鎖小門放在任一對手的領域中,該對手從此不得再有任何行動,除非有人擊敗這扇門。
HUGE GATE:巨大的門。將巨大的門放在任一對手的領域中,該對手從此不得再有任何行動,除非有人擊敗這扇門。
HEAVY PORTAL:沈重的門。將沈重的門放在任一對手的領域中,該對手從此不得再有任何行動,除非有人擊敗這扇門。
TRAP(3 cards)

TEMPTATION:誘餌。選擇任一對手,跳過他的下一回合。
PITFALL:陷阱。選擇任一對手,跳過他的下一回合。
FALLING BRICK:小心落石。選擇任一對手,跳過他的下一回合。

COMPANION(4 cards)

PRINCESS:公主。將公主放在你的領域中,你在任何進場檢定時得到+1。
WARRIOR:戰士。將戰士放在你的領域中,你在任何離場檢定時得到+1。
DWARF:矮人。將矮人放在你的領域中,當你要讓任何寶藏進行進場檢定時+1。
ELVEN DEFENDER:精靈防禦者。將精靈防禦者放在你的領域中,任何生物進入你的領域時,得到進場檢定-1。

EVENT(7 cards)

WAR:戰爭,將戰爭放在荒野中,在戰爭被擊敗前,所有的玩家只能進行離場檢定。
TAXTATION:徵稅。所有的玩家必須自他的手牌中或領域中,將一張物品丟棄至棄牌堆。
SEA VOYAGEV:海上旅程。所有的玩家可以選擇要不要換一副新的手牌。
ROYAL EDICT:皇室詔令。將皇家詔令放在荒野中,第一個及滿三金寶物或三銀寶物或三銅同寶物的玩家獲勝。
MYSTIC MOMENT:神秘時刻。玩家們的領域中若沒有物品,可以自其他領域中選一張放到他們的領域中。從你左邊的玩家開始,依順時鐘方向順序進行,直到所有玩家都輪過。
COSMIC WIND:大風吹。所有玩家自左邊玩家手牌中選取任三張卡片,從你自己開始,依順時鐘方向順序進行,直到所有玩家都輪過。
STINK EYE:妒忌的眼光。將妒忌的眼光放在任一對手領域中,該對手將不能再放寶藏於領域中。任何玩家擊敗這張卡後,可以將妒忌的眼光放到任一對手的領域中,這個動作屬於自由行動。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

英文規則
http://homepage.mac.com/studio9inc/TTRule3.pdf
arrow
arrow
    全站熱搜

    heyjude0929 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()